2005/09/27

【日曜日よりの使者】を誰かがカラオケで歌っている声が聞こえた.帰り道,いつものマーケットの駐車場にて.なにか,邦画感あると思った.“このままどこか遠く連れて行ってくれないか”

【理性はどうしたって綱渡りです】.3ページくらい読んだ.ことあるごとに思うのだけれども,“God”という概念は日本人には体感しにくい.そういう概念自体は理解できる.でも,その概念が支配する思考というものが理解しにくい.日本におけるキリスト教的な共通認識っていうのは何になるんだろう.まあ,文化には対応するものが無いこともあるから理解しにくいのは仕方ないのかもしれないけど.
-----

2005/09/26

【大いなる眠り】をやっと読了.非常に読みづらかった.なんでこの作品だけ訳者が違うんだろう.“モチ”って,太宰の著作くらいでしか読んだこと無かった.あと,“うふう”というのはどういう単語の訳なんだろうか.順当に“Uh huh”なんだろうけど,この言葉がひっかかって序盤は進みが遅かった.ただ,一人称を私-僕と切り替えているところはほかの作品と同じで,そこは良かった.(というか,この訳者がはじめたのかもしれないけど).残るは「高い窓」のみ.
-----

2005/09/23

【佐川】.いつまで待たせるんだよ.もう12時間近く待ってるんですけど.仕事は進まないし.あーもうアマゾン使うのやめるしかないか…….
-----
【マニアック】と渋いは同義語だろうか.

行きつけの【うどん屋】に行こうかと思っていたのに行けなかった.だいたい僕が行きつけにしていた店は潰れていく.もしくは僕の近くから離れていく.何かを暗示しているようにも思えるけれども,まあ,そんな感じだ.で,うどんなのだけど,意外にも近くの駅前に2箇所もある.一方は少し高めで観光客向けのようなイメージ.もう一方は地味め.僕が行くことにしているのは後者であって,味というよりも雰囲気が好きで通っている.などとマニアックなことを書きながら,

飲食店の【雰囲気】というか空気感とでもいうようなものは割と重要だと思う.たとえば小汚い洋食屋はどうかという感じがするけど,きれいなラーメン屋というのもどうかと思う.また,個人的には洋食には煙草のニオイがつきものだと考えている.幼少時のインプリンティングなのだろう.どうも“遠い”煙草のニオイが食欲を誘う.(あくまで,“遠い”であって食事中の喫煙は厳禁だと思う.このことは僕が喫煙者になる前から感じていた)

それで【うどん】なわけだけど,その店は僕の中で“こうあるべきである”というイメージ通りのうどん屋なのだ.照明の暗さ,座席の質感,メニュー展開.すべてにおいて及第点だ.今のところ客足が途絶えている感じはしないので,大丈夫だとは思うけど,せめて僕が徳島にいる間は存続してほしい店だ.
-----

2005/09/22

【ポータブルオーディオプレイヤ】.僕は今のところ,貧者のiPODことshuffle,しかも512MBのユーザなのだけど,正直iTunesはどうかと思う.まず,重い.そしてスタイリッシュ感がありつつ,どことなくはずれている感ただようインタフェース(総合的にみてソニーのにおいがすると言わざるを得ない).まあ,いろいろ文句を言いつつも,メーカ製としては,そしてトータルなソリューションとしては最も自由度が高く,かつ完成度の高いシステムだとは思う.そんな中,nanoが発売(いつの話だよ).久々にモノとして単純に所有したいと思えるApple製品である.

【東京奇譚】.短編集.なかなかいい.これを読んでいると,アフターダークはちょっと前衛的すぎたように思われる.続編があるとかいう噂もあるので,完全な評価をここでするのは尚早かもしれないけど.
-----

2005/09/21

*

一夜明けて【opera自由化】.パネルの消し方がようやくわかって,やっと満足.やはりブックマークは右だと思う.とはいえこの状況でどうやって収益を確保するんだろう…….
-----

*

【τになるまで待って】.やれやれ.

【Opera】.完全無料化.うれしい反面,これは転落への階段のようにも思われる.
-----

2005/09/13

ううう.

【ソフトボール】.全くソフトではない.ハードだ.体中がつったように痛い.転がっていた消炎鎮痛剤を適用.それでも,つった後のような痛さ.

【徳島→札幌】.高い…….とりあえず往路のみチケットを確保.

【選挙】.人気投票かよ.前の戦争が始まったときってこんな感じだったのではないだろうか.まあ,ほかにまともな政党がなくて,消去法で自民を選んでいる人が多いのかもしれないけど.

【消去法】.どんなに不確かに思えても,可能性を排除していった後に残ったものが正解(大意).

【His last bow】.Wikipedia経由でやっと原文を読んでみた.くだんのせりふはそのまま訳せば“東からの風が吹いてきたね”となるようだ.ただ,イギリスの東から吹く風というと,偏西風ではないわけで,暖かな風ではないように思われる.そういうことで,僕の持っていた訳では“冷たい風”になっていたようだ.
-----

2005/09/09

あー

【台風】を口実に早退して,チャンドラーの残りを読んでいた.“湖中の女”.通読したせいか,しっかりとしたミステリとして受け止めることができた.ハードボイルドとくくられているけれども,やはりミステリなのだ.というより,チャンドラーの考える本質的なミステリが,一連のマーロウものであるということを後書きで読んだ.それによるとチャンドラーは“如是我聞”ライクなエッセイも書いていたようで,それも読んでみたいなどと思いながら寝た.

【投票】も既にすませた.初めての期日前投票.非常に簡単だった.11日は,くだらない行事を済ませたら,テレビにかじりつくことになりそうだ.

【北杜】.悪くない.

【アジアンタム】.瀕死.ていうか,もう再起不能だと思われる.
-----

ブログ アーカイブ