【対数増殖期の終わり】．幼年期の終わりへのオマージュとして．ひたすら外来遺伝子を翻訳し続けるある大腸菌クローンに生じた悲劇を描いた作品．……いや，そんな小説は存在しないのだけど，タイトルを思いついたので．

【CoQ】．ユビキノンといった方が僕の周囲では通りが良いように思う．ミトコンドリア呼吸鎖の構成要素で，エネルギー産生に必須．加齢にともなって存在量が減少するらしい．それを“経口摂取”することで“補給”することを目的としたサプリメントがブームだとか．アンチエイジング産業なんてものが少し前からもてはやされるようになっているけど，ユビキノンに限らずいわゆるサプリメントの形で市場にでているもののほとんどは眉唾物のように思う．サイエンスの裏付けがいかにもあるように表現されたこの種のものをみると，安易なアカウンタビリティというものに対する警戒感と，正しいそれに対する要求が厳然として存在するのだということを痛感させられる．
-----